| Profil von 澄澈媚扬草色深浅杨柳岸,花影浓淡鹧鸪天BlogListenGästebuch | Hilfe |
|
|
15.09.2009 转帖:《螃蟹咏》咏的是爱情? 偶然看到,觉得很有意思。自认呆瓜一个,听不出弦外之音是家常便饭,如果能像这些红学爱好者一样心细如发,也许可以少撞N次南墙。
=============================
《红楼梦》第三十八回“林潇湘魁夺菊花诗,薛蘅芜讽和螃蟹咏”中,有宝玉、黛玉、宝钗三人各写的螃蟹咏七律三首。前人之评论已多,但是都没有着眼于它们是讨论爱情的。尤其是宝钗的一首,更被认定是政治讽刺诗。见《红楼梦鉴赏珍藏本》宁波出版社2001年版374页。 如今绿荫湿心另加点评,列位试看那一家有理? 其文曰:“大家又评了一回,复又要了热蟹来,就在大圆桌子上吃了一回。宝玉笑道:“今日持螯赏桂,亦不可无诗。【庚辰夹批:全是他忙,全是他不及。妙极!】我已吟成,谁还敢作呢?”说着,便忙洗了手提笔写出。【庚辰夹批:且莫看诗,只看他偏于如许一大回诗后又写一回诗,岂世人想得到的?】众人看道:
持螯更喜桂阴凉,泼醋擂姜兴欲狂。[出自宋.李纲《江城子.九日与诸季登高》:“茱萸蕊绽菊方苞,左倾醪,右持螯。莫把闲愁,空使寸心劳。会取八荒皆我室,随节物,且游遨。”妙句,吃像如同在玩健身。]
饕餮王孙应有酒,横行公子却无肠。[更妙,竟然和螃蟹称呼公子王孙,同席敬起酒来。若“饕餮王孙”嘲笑“横行公子”有酒无肠,那么“横行公子”要嘲笑“饕餮王孙”吃的是全无心肝了。] 脐间积冷馋忘忌,指上沾腥洗尚香。[螃蟹肉性冷,尤其脐间更甚。因吃了蟹,自嘲自己已如同“横行公子”。] 原为世人美口腹,坡仙曾笑一生忙。[“坡仙”,苏东坡的别号,其《初到黄州》:“自笑平生为口忙,老来事业转荒唐。长江绕郭知鱼美,好竹连山觉笋香。”宝玉此句更进一步了,既是称赞螃蟹,又是自比。一生事业美人心,果然是个无事忙。] 黛玉笑道:“这样的诗,要一百首也有。”【庚辰夹批:看她这一说。】宝玉笑道:“你这会子才力已尽,不说不能作了,还贬人家。”黛玉听了,并不答言,也不思索,提起笔来一挥,已有了一首。众人看道:
铁甲长戈死未忘,堆盘色相喜先尝。[苏轼《濠州七绝.逍遥台》:“常怪刘伶死便埋,岂伊忘死未忘骸。乌鸢夺得与蝼蚁,谁信先生无此怀。”黛玉更有妙句,螃蟹是“立在盘上举刀枪,致死不变吓人样。未忘曾是饕餮神,先要尝尝人味香。”]
螯封嫩玉双双满,壳凸红脂块块香。[“螯封”妙在双关,是借螃蟹之封,说我和宝玉是“双双满”的“嫩玉”,好看又好吃;明说了,是天生美满一对。后句更是将自己和宝玉都比喻成好吃的螃蟹了。看黛玉妙句,竟然是二玉和螃蟹互换了位置。] 多肉更怡卿八足,助情谁劝我千觞?[朱敦儒《鹧鸪天》:“我是清都山水郎,天教分付与疏狂。曾批给雨支风券,累上留云借月章。诗万首,酒千觞,几曾着眼看侯王。玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。”“多肉”,爱称意。如山西男子称情妹妹肉肉,而妹妹称哥哥狗狗。同是将爱人比美味的意思。“更怡卿八足”,是说宝玉荒唐的可爱。浓情深醉,不辨你我它。]【已卯夹批:不脱自己身份。】 对斟佳品酬佳节,桂拂清风菊带霜。[直是“一对人对一对蟹,同为佳人酬佳节。浑然自觉滋味美,难分难解谁吃谁。”黛玉的螃蟹诗乃是一首非常有情趣的爱情诗。] 宝玉看了正喝彩,黛玉便一把撕了,令人烧去,因笑道:“我的不及你的,我烧了它。你那个狠好,比方才的菊花诗还好,你留着它给人看。”[黛玉所以要“一把撕了,令人烧去”,是想到了不妥处了呢,怕弄假成了真,把自己和宝玉都弄成了被人品尝的螃蟹。]宝钗接着笑道:“我也勉强了一首,未必好,写出来取笑儿罢。”说着也写了出来。大家看时,写道是:
桂霭桐阴坐举觞,长安涎口盼重阳。[杜甫《饮中八仙歌》:“汝阳三斗始朝天,道逢麹车口流涎,恨不移封向酒泉。……宗之潇洒美少年,举觞白眼望青天,皎如玉树临风前。”宝钗慧心,看出二玉诗意。首句就讽刺二人是京城涎口小儿。]
眼前道路无经纬,皮里春秋空黑黄。[妙极。你们二人不是自比螃蟹吗?看看当个螃蟹有什么好处!此句可不是偶然得来,而是宝钗长期观察思考二玉爱情道路必艰难,无胜算;只是皮里春秋空留美名罢了。] 看到这里,众人不禁叫绝。宝玉道:“写得痛快!我的诗也该烧了。”[写你呐,还夸奖。宝玉如何痴呆?]又看底下道: 酒未敲醒还用菊,性防积冷定须姜。 [更妙,到底是宝钗,这是给二玉各开了个药方。宝玉酒醉太热,所以用菊。黛玉体弱怕冷,所以用姜。]
于今落釜成何益?月浦空余禾黍香。 [到底已经落釜了,这是点明了黛玉忌讳。不过,这后句的诗意非比寻常的有韵味,是不自觉流露出对二玉爱情的羡慕之情。] 众人看毕,都说:“这是食螃蟹绝唱,这些小题目,原要寓大意才算是大才,只是讽刺世人太毒了些。”[众人竟都没有看出宝钗在讽刺谁?恐怕不是吧?黛玉就一定看得出。如今的评论,是受了“众人”这几句话的影响,上了作者的当了。]绿荫湿心 2005/11/3 31.12.2005 林黛玉为什么说刘老老是“母蝗虫”? 这么问可能让人觉得有些多余。正如老六说的:她说后别人都在大笑,所以她只是说出了别人想说而没有说的话而已。这么说是对的,而且能体现林黛玉的锋利性格和学术才华,但是很奇怪,刘老老其实是一个老于世故、精明能干的人,以林黛玉的才华,不至于看不出来,那么她为什么还会这样说?而且大家都这样认为?难道这是因为曹雪芹有意表现贾府中人和劳苦大众的隔膜?
你认为呢,看官? |
|
|